Assemblée générale annuelle et extraordinaire L'Association d'assurances du Barreau canadien
Veuillez noter que l’assemblée générale annuelle et extraordinaire de 2024 de l’Association d’assurances du Barreau canadien (AABC) se tiendra à l’hôtel Pillar and Post, situé au 48 rue John, à Niagara-on-the-Lake (Ontario) dans la salle Niagara, le vendredi 24 mai 2024, à 9 h HAE (ci-après l’« assemblée »).
À cette occasion, les états financiers et le rapport du vérificateur sur les états financiers seront présentés. De plus, les experts-comptables pour le prochain exercice seront nommés et leur rémunération sera fixée ou soumise à la décision des administrateurs. Les membres seront également invités à se prononcer sur les résolutions suivantes : A) qu’il soit résolu, par résolution extraordinaire, de remplacer la dénomination de l’organisation, soit « The Canadian Bar Insurance Association/L’Association d’assurances du Barreau canadien » par « Lawyers Financial/Financière des avocates et avocats » B) qu’il soit résolu de modifier le règlement administratif de la manière présentée à l’assemblée pour apporter des précisions et des modifications à la définition de « règlement administratif », à la clause Rémunération des administrateurs, à la clause Comités, à la clause Nomination des membres de la direction, à la clause Mode de communication des avis, à la clause Rapport aux divisions provinciales de l’ABC et à la clause Responsabilité de l’Organisation; pour supprimer la clause Avis publiés dans le Magazine ABC national et, sous réserve de l’approbation légale et réglementaire du changement de dénomination proposé, pour remplacer la dénomination de l’association par « Lawyers Financial/Financière des avocates et avocats » dans le règlement administratif.
Au moins 21 jours avant la date de l’assemblée, une copie des états financiers annuels de 2023, une copie du texte complet des résolutions devant être soumises au vote des membres, une copie annotée des modifications proposées au règlement administratif, et les formulaires de procuration seront disponibles pour examen au siège de l’AABC, situé au 5 avenue Park Home, bureau 500, Toronto (Ontario) M2N 6L4. Les membres peuvent adresser toute demande concernant l’assemblée ainsi que l’obtention d’une copie des états financiers de 2023 ou des modifications apportées au règlement administratif à la secrétaire de l'AABC à l.sullivan@lawyersfinancial.ca.
